CONDITIONS GÉNERALES EN VIGUEUR À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE 2025
Vos questions comptent, et je serai ravie d’y répondre personnellement.
Conditions générales en vigueur à partir du 1er septembre 2025
I. Conditions d'inscriptions aux stages/ateliers/ formations.
Tous les stages/ateliers/formation doivent être réglés AVANT la date du stage (sauf accord avec l'organisateur). Les inscriptions aux stages et modules de formation proposés sont confirmés et les places réservées à partir du jour du paiement sur le compte de l’organisateur. Les modalités d’inscriptions sont fournies sur simple demande à l’organisateur par mail, messenger, téléphone ou formulaire de contact.
Il vous est possible de recevoir une facture sur simple demande après avoir communiqué vos coordonnées complètes.
II. Désistement des stages/ ateliers/formations politique de remboursement
En cas d'annulation, de désistement ou d'empêchement à suivre la/les formation(s)/ateliers, veuillez directement nous adresser un email afin d'en définir les modalités : vocavoix@skynet.be
à moins de deux semaines de la date du stage/atelier/formation : le montant total du stage qui aura été réglé sur le compte n’est plus remboursable, un report à une date ultérieure est possible.
Tout atelier individuel non décommandé 24h à l’avance est dû.
Politique en matière de protection de la vie privée
I. Les garanties.
Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions nationales et internationales, dont, entre autres, la loi Belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, modifiée par la loi du 11 décembre 1998.
II. But du traitement de vos données personnelles
En nous fournissant vos données à caractère personnel, vous nous donnez l'autorisation expresse de traiter cette information pour les buts indiqués ci–après. Vos données sont reprises dans les fichiers de l’organisateur et sont traitées en vue de la gestion de nos membres et des publications, des services offerts pour améliorer la qualité de nos prestations (sélections, envois publicitaires, suggestions de sites, ...), pour vous informer des nouveaux services. A tout moment et sans la moindre justification, vous pouvez vous désinscrire et/ou vous opposer au traitement de vos données personnelles.
III. Publication et divulgation de vos données personnelles
L’organisateur pourrait être amené à divulguer vos données personnelles sur requête d'une autorité légale ou en toute bonne foi en considérant que cette action est requise pour se conformer à toute loi ou réglementation en vigueur. Tel serait également le cas en cas de procès intenté à l’organisateur et/ou au site web pour protéger ou défendre les droits ou les biens de l’organisateur, du site ou des utilisateurs.
IV. Conservation de vos données personnelles
Pour satisfaire à ses obligations légales ou afin de disposer des éléments nécessaires pour faire valoir ses droits (comptabilité, fiscalité, traçage des accès...), l’organisateur pourra archiver les données dans les conditions prévues par la réglementation.
Les données personnelles liées au fonctionnement des sites internet gérés par l’organisateur sont conservées 5 ans au sein de nos bases de données informatiques après la dernière connexion détectée pour l'accès à nos sites internet.
V. Vos droits en rapport avec vos données personnelles
V.1 Votre droit d’information
Le responsable pour le traitement de vos données à caractère personnel est Julie Verkist n° d’entreprise : BE0502 569 767, dont le domicile se situe au Clos du Colbie 47 à 1420 Braine l’Alleud, Belgique. Vos questions concernant l'enregistrement et le traitement de vos données peuvent être adressées à cette adresse. Pour toute information plus générale, vous pouvez toujours vous adresser à la Commission de la protection de la Vie Privée, auprès du Ministère de la Justice et dont le site web se trouve à l’adresse suivante : www.fgov.privacy.be
V.2 Votre droit d’accès, d’opposition et de rectification
Moyennant demande écrite datée et signée envoyée à l’organisateur, vous pouvez, après avoir justifié votre identité (copie de la carte d'identité), obtenir gratuitement la communication écrite des données à caractère personnel vous concernant ainsi que, le cas échéant, la rectification de celles qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes. Une copie de vos données vous sera communiquée au plus tard 45 jours après la réception de votre demande.
VI. Atteinte à votre vie privée
Si, à n'importe quel moment, vous pensez que notre site ne respecte pas votre vie privée, veuillez nous en informer par courrier électronique à l'adresse suivante : vocavoix@skynet.be. Tout sera mis en œuvre pour déceler et corriger le problème.
A tous moments, il vous est possible de vous désinscrire de nos mailings par simple retour de mail en mentionnant STOP.
EN VIGUEUR À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE 2025
Vos questions comptent, et je serai ravie d’y répondre personnellement.
Conditions générales en vigueur à partir du 1er septembre 2025
I. Conditions d'inscriptions aux stages/ateliers/ formations.
Tous les stages/ateliers/formation doivent être réglés AVANT la date du stage (sauf accord avec l'organisateur). Les inscriptions aux stages et modules de formation proposés sont confirmés et les places réservées à partir du jour du paiement sur le compte de l’organisateur. Les modalités d’inscriptions sont fournies sur simple demande à l’organisateur par mail, messenger, téléphone ou formulaire de contact.
Il vous est possible de recevoir une facture sur simple demande après avoir communiqué vos coordonnées complètes.
II. Désistement des stages/ ateliers/formations politique de remboursement
En cas d'annulation, de désistement ou d'empêchement à suivre la/les formation(s)/ateliers, veuillez directement nous adresser un email afin d'en définir les modalités : vocavoix@skynet.be
à moins de deux semaines de la date du stage/atelier/formation : le montant total du stage qui aura été réglé sur le compte n’est plus remboursable, un report à une date ultérieure est possible.
Tout atelier individuel non décommandé 24h à l’avance est dû.
Politique en matière de protection de la vie privée
I. Les garanties.
Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions nationales et internationales, dont, entre autres, la loi Belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, modifiée par la loi du 11 décembre 1998.
II. But du traitement de vos données personnelles
En nous fournissant vos données à caractère personnel, vous nous donnez l'autorisation expresse de traiter cette information pour les buts indiqués ci–après. Vos données sont reprises dans les fichiers de l’organisateur et sont traitées en vue de la gestion de nos membres et des publications, des services offerts pour améliorer la qualité de nos prestations (sélections, envois publicitaires, suggestions de sites, ...), pour vous informer des nouveaux services. A tout moment et sans la moindre justification, vous pouvez vous désinscrire et/ou vous opposer au traitement de vos données personnelles.
III. Publication et divulgation de vos données personnelles
L’organisateur pourrait être amené à divulguer vos données personnelles sur requête d'une autorité légale ou en toute bonne foi en considérant que cette action est requise pour se conformer à toute loi ou réglementation en vigueur. Tel serait également le cas en cas de procès intenté à l’organisateur et/ou au site web pour protéger ou défendre les droits ou les biens de l’organisateur, du site ou des utilisateurs.
IV. Conservation de vos données personnelles
Pour satisfaire à ses obligations légales ou afin de disposer des éléments nécessaires pour faire valoir ses droits (comptabilité, fiscalité, traçage des accès...), l’organisateur pourra archiver les données dans les conditions prévues par la réglementation.
Les données personnelles liées au fonctionnement des sites internet gérés par l’organisateur sont conservées 5 ans au sein de nos bases de données informatiques après la dernière connexion détectée pour l'accès à nos sites internet.
V. Vos droits en rapport avec vos données personnelles
V.1 Votre droit d’information
Le responsable pour le traitement de vos données à caractère personnel est Julie Verkist n° d’entreprise : BE0502 569 767, dont le domicile se situe au Clos du Colbie 47 à 1420 Braine l’Alleud, Belgique. Vos questions concernant l'enregistrement et le traitement de vos données peuvent être adressées à cette adresse. Pour toute information plus générale, vous pouvez toujours vous adresser à la Commission de la protection de la Vie Privée, auprès du Ministère de la Justice et dont le site web se trouve à l’adresse suivante : www.fgov.privacy.be
V.2 Votre droit d’accès, d’opposition et de rectification
Moyennant demande écrite datée et signée envoyée à l’organisateur, vous pouvez, après avoir justifié votre identité (copie de la carte d'identité), obtenir gratuitement la communication écrite des données à caractère personnel vous concernant ainsi que, le cas échéant, la rectification de celles qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes. Une copie de vos données vous sera communiquée au plus tard 45 jours après la réception de votre demande.
VI. Atteinte à votre vie privée
Si, à n'importe quel moment, vous pensez que notre site ne respecte pas votre vie privée, veuillez nous en informer par courrier électronique à l'adresse suivante : vocavoix@skynet.be. Tout sera mis en œuvre pour déceler et corriger le problème.
A tous moments, il vous est possible de vous désinscrire de nos mailings par simple retour de mail en mentionnant STOP.
CONDITIONS GÉNERALES EN VIGUEUR À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE 2025
Vos questions comptent, et je serai ravie d’y répondre personnellement.
Conditions générales en vigueur à partir du 1er septembre 2025
I. Conditions d'inscriptions aux stages/ateliers/ formations.
Tous les stages/ateliers/formation doivent être réglés AVANT la date du stage (sauf accord avec l'organisateur). Les inscriptions aux stages et modules de formation proposés sont confirmés et les places réservées à partir du jour du paiement sur le compte de l’organisateur. Les modalités d’inscriptions sont fournies sur simple demande à l’organisateur par mail, messenger, téléphone ou formulaire de contact.
Il vous est possible de recevoir une facture sur simple demande après avoir communiqué vos coordonnées complètes.
II. Désistement des stages/ ateliers/formations politique de remboursement
En cas d'annulation, de désistement ou d'empêchement à suivre la/les formation(s)/ateliers, veuillez directement nous adresser un email afin d'en définir les modalités : vocavoix@skynet.be
à moins de deux semaines de la date du stage/atelier/formation : le montant total du stage qui aura été réglé sur le compte n’est plus remboursable, un report à une date ultérieure est possible.
Tout atelier individuel non décommandé 24h à l’avance est dû.
Politique en matière de protection de la vie privée
I. Les garanties.
Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions nationales et internationales, dont, entre autres, la loi Belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, modifiée par la loi du 11 décembre 1998.
II. But du traitement de vos données personnelles
En nous fournissant vos données à caractère personnel, vous nous donnez l'autorisation expresse de traiter cette information pour les buts indiqués ci–après. Vos données sont reprises dans les fichiers de l’organisateur et sont traitées en vue de la gestion de nos membres et des publications, des services offerts pour améliorer la qualité de nos prestations (sélections, envois publicitaires, suggestions de sites, ...), pour vous informer des nouveaux services. A tout moment et sans la moindre justification, vous pouvez vous désinscrire et/ou vous opposer au traitement de vos données personnelles.
III. Publication et divulgation de vos données personnelles
L’organisateur pourrait être amené à divulguer vos données personnelles sur requête d'une autorité légale ou en toute bonne foi en considérant que cette action est requise pour se conformer à toute loi ou réglementation en vigueur. Tel serait également le cas en cas de procès intenté à l’organisateur et/ou au site web pour protéger ou défendre les droits ou les biens de l’organisateur, du site ou des utilisateurs.
IV. Conservation de vos données personnelles
Pour satisfaire à ses obligations légales ou afin de disposer des éléments nécessaires pour faire valoir ses droits (comptabilité, fiscalité, traçage des accès...), l’organisateur pourra archiver les données dans les conditions prévues par la réglementation.
Les données personnelles liées au fonctionnement des sites internet gérés par l’organisateur sont conservées 5 ans au sein de nos bases de données informatiques après la dernière connexion détectée pour l'accès à nos sites internet.
V. Vos droits en rapport avec vos données personnelles
V.1 Votre droit d’information
Le responsable pour le traitement de vos données à caractère personnel est Julie Verkist n° d’entreprise : BE0502 569 767, dont le domicile se situe au Clos du Colbie 47 à 1420 Braine l’Alleud, Belgique. Vos questions concernant l'enregistrement et le traitement de vos données peuvent être adressées à cette adresse. Pour toute information plus générale, vous pouvez toujours vous adresser à la Commission de la protection de la Vie Privée, auprès du Ministère de la Justice et dont le site web se trouve à l’adresse suivante : www.fgov.privacy.be
V.2 Votre droit d’accès, d’opposition et de rectification
Moyennant demande écrite datée et signée envoyée à l’organisateur, vous pouvez, après avoir justifié votre identité (copie de la carte d'identité), obtenir gratuitement la communication écrite des données à caractère personnel vous concernant ainsi que, le cas échéant, la rectification de celles qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes. Une copie de vos données vous sera communiquée au plus tard 45 jours après la réception de votre demande.
VI. Atteinte à votre vie privée
Si, à n'importe quel moment, vous pensez que notre site ne respecte pas votre vie privée, veuillez nous en informer par courrier électronique à l'adresse suivante : vocavoix@skynet.be. Tout sera mis en œuvre pour déceler et corriger le problème.
A tous moments, il vous est possible de vous désinscrire de nos mailings par simple retour de mail en mentionnant STOP.